На сегодняшний день в азербайджанской версии Википедии размещено около 123 тысяч материалов. По количеству статей данный раздел онлайн-энциклопедии за последние два месяца поднялся с 54-го на 53-е место. По словам одного из управляющих порталом Нихада Велизаде, при размещении материалов особое внимание уделяется не количеству, а качеству. За последнюю неделю в разделе на азербайджанском языке было размещено 500 статей, число материалов, поступающих на ежедневную редактуру, варьируется от одной до двух тысяч. Если два-три года назад эта цифра казалось недостижимой, то сегодня – это реальность.

Сотрудники отдела по работе с независимыми интернет-ресурсами Центральной библиотеки Национальной академии наук Азербайджана уже два года проводят работу с волонтерами с целью расширения и обогащения раздела Википедии на азербайджанском языке. На тренингах волонтерам объясняют правила размещения статей, принципы выбора заголовков, обоснования материалов посредством надежных источников. На сегодняшний день было проведено 39 тренингов, в которых приняли участие свыше 200 человек. Активные пользователи разместили свыше тысячи статей.
«Наши тренинги бесплатны. Все заинтересованные – будь то студенты или магистры, могут принять в них участие. Чтобы в дальнейшем поддерживать размещение еще большего количества материалов, что, в свою очередь, послужит еще большей популяризации Азербайджана. Мы очень рады всем желающим внести свою лепту в это дело», – говорит сотрудник Центральной библиотеки НАНА Гюнай Мамедова.
Авторы азербайджанской версии Википедии размещают также тексты и на других языках. Они переводят материалы о культурном наследии Азербайджана на различные языки и размещают эту информацию в онлайн-энциклопедии.
«Мы переводим статьи о культурном наследии и истории Азербайджана на английский, французский, итальянский, грузинский языки, после чего размещаем эти тексты в соответствующих языковых разделах Википедии. Стараемся размещать информацию, которой раньше не было. Мы опубликовали информацию о погибших азербайджанских военнослужащих, о жертвах трагических событий 20 Января 1990 года», – рассказала Г.Мамедова.
Отметим, что онлайн-энциклопедия «Википедия» была создана в 2001 году Джимми Уэйлсом и Ларри Сэнгером. Изначально ресурс функционировал на английском языке. Азербайджаноязычный раздел портала появился в 2004 году. Всего в информационной базе энциклопедии имеются статьи на 295 языках.