Текст обращения:

Президенту Российской Федерации В.В. Путину    (сайт для онлайн обращения http://letters.kremlin.ru/letters/send )
Главе правительства Российской Федерации М. В. Мишустину (сайт для онлайн обращения http://services.government.ru/letters/form/ )
Посольству Российской Федерации в ………..  ( cайт для онлайн обращения https://lk.mid.ru/index.php?he4u=image&pIm=anon )

Обращение:
Прошу Вас обратить внимание на то что, название города Ханкенди, находящиеся в Азербайджанской Республике на сайтах российских государственных структур фигурирует как «Степанакерт». Напоминаю Вам что, город Ханкенди был назван как «Степанакерт», именем Степана Шаумяна, которого в Азербайджане справедливо считают как кровавого палача нашего народа! Согласно архивным документам Чрезвычайной Следственной Комиссии АДР опубликованных в газете «Азербайджан» от 30 марта 1919 года, Степан Шаумян — главный организатор геноцида азербайджанцев весной 1918 года. Террор организованный Степаном Шаумяном против азербайджанцев был осуществлен не только в Баку и прилегающих районах, но и в городе Шемаха, в Карабахе, Зангезуре, Нахчыване, Лянкяране и в других регионах Азербайджана.
18.09.1923 году решением Карабахского Областного Комитета Коммунистической Партии город Ханкенди был переименован в Степанакерт. Законом Азербайджанской Республики номер 279-XII от 26 ноября 1991 года «Об упразднении Нагорно-Карабахской автономной области Азербайджанской Республики» городу было возвращено его историческое название Ханкенди.
Но несмотря на то что Азербайджан на государственном уровне принял закон об изменении названия этого города, российские государственные органы продолжают употребление названия «Степанакерт». Данный факт можно найти как на сайте Президента Российской Федерации, как на сайте Министерства Иностранных Дел, так же как и во всех сайтах министерств и ведомств России.
Считаю что, употребление названия «Степанакерт» на государственном уровне, вводит в заблуждение о настоящем имени города Ханкенди, противоречит политике толерантности в многонациональной России, приводит к разжиганию межнациональной розни и экстремизму и самое главное задевает национальные чувства как граждан Азербайджана, так же граждан Российской Федерации азербайджанского происхождения, так как название “Cтепанакерт» для города Ханкенди, оскорбляет светлую память невинно убитых азербайджанских мирных жителей весной 1918 года.
В связи с вышеизложенным, прошу Вас, в целях стабилизации ситуации как в Карабахском регионе Азербайджана, так же как и для предотвращения разжигания межнациональной розни и этнической вражды между азербайджанцами и армянами проживающие на территории Российской Федерации, полностью отказаться от использования названия «Степанакерт» для города Ханкенди.

С  уважением

 

Образец обращения от общественной организации МИСРА .