18 июля состоялось открытие полипропиленового завода, построенного в рамках проекта SOCAR Polymer на территории Сумгайытского химического промышленного парка.

в церемонии приняли участие Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев и находящийся с официальным визитом в нашей стране Президент Итальянской Республики Серджо Маттарелла.

Президент Ильхам Алиев и Президент Серджо Маттарелла выступили на мероприятии.

Выступление
Президента Ильхама Алиева
-Уважаемый Президент Италии господин Серджо Маттарелла.

Уважаемые гости.

Дамы и господа.

Сегодня очень знаменательный день в жизни нашей страны. Мы собрались сегодня на открытие нового крупного промышленного предприятия в Сумгайыте. Сердечно поздравляю вас и весь азербайджанский народ по этому случаю.

В этой церемонии вместе с нами участвует Президент Италии господин Серджо Маттарелла. Благодарю Вас, господин Президент, за это. Участие Президента Италии в этой церемонии приумножает значение предприятия. В то же время создание данного предприятия служит проявлением итальяно-азербайджанской дружбы, потому что это крупное промышленное предприятие появилось в результате международного сотрудничества. Итальянская компания Maire Tecnimont на высоком уровне проделала все строительные работы и создала прекрасное произведение.

В результате ввода в эксплуатацию полипропиленового завода, а до конца года – полиэтиленового завода значительно повысится экспортный потенциал Азербайджана. На обоих заводах ежегодно будет производиться 300 тысяч тонн продукции, 70 процентов которой будут экспортироваться на внешние рынки. Таким образом, Азербайджан полностью устранит зависимость от импорта, у нашей страны появится большой объем ненефтяного экспорта.

Именно в этом и заключается наша цель в экономической сфере и в области промышленного производства. На примере данного завода мы видим проводимую в последние годы в Азербайджане успешную экономическую и промышленную политику. Сегодня функционирует завод, обладающий самыми высокими технологиями. На заводе создаются сотни рабочих мест, точнее, будет создано более 500 новых рабочих мест. Полностью устраняется зависимость от импорта, создаются прекрасные возможности для экспорта. На очень высоком уровне решен вопрос подготовки кадров. Завод окажет огромную поддержку развитию ненефтяного сектора. Уверен, что в результате деятельности завода будут созданы тысячи, а может, и десятки тысяч новых рабочих мест, так как из выпускаемого на этом заводе сырья будет производиться готовая продукция. И Азербайджан устранит также зависимость от импорта данной продукции. То есть, на примере этого крупного промышленного предприятия мы видим нашу политику, результаты проделанной работы.

В 2015 году – я хорошо помню тот день – был заложен фундамент завода, за короткое время создано гигантское промышленное предприятие. Могу сказать, что в современной истории Азербайджана промышленное предприятие таких размеров и такого уровня еще не строилось. Правда, в нашем нефтегазовом секторе была проделана большая строительная работа – крупные платформы, буровые установки, но в ненефтяном секторе это — крупнейшее промышленное предприятие, обладающее самыми последними технологиями.

Пользуясь случаем, хочу еще раз выразить признательность итальянским партнерам. Уверен, что они и впредь будут успешно работать в Азербайджане, и создание таких крупных промышленных предприятий будет продолжаться, так как в этом есть большая потребность.

Азербайджан модернизирует, усиливает свой промышленный потенциал. В Азербайджане очень успешно проводится политика индустриализации. За шесть месяцев этого года наша ненефтяная промышленность выросла на 8,8 процента. Это – результат проделанной работы. После сдачи в эксплуатации этого завода, а в конце года – полиэтиленового завода наш промышленный потенциал еще больше возрастет.

В Азербайджане создан прекрасный инвестиционный климат. За последние 15 лет в Азербайджан вложены инвестиции в размере около 250 миллиардов долларов, и мы видим это на примере данного завода. Финансовую поддержку оказали иностранные банки. В работе данного завода будут применяться самые современные зарубежные технологии. Строительство завода обеспечила известная итальянская компания.

Сегодня начался официальный визит Президента Серджо Маттареллы в Азербайджан. Это – исторический визит, так как впервые Президент Италии совершает визит в Азербайджан. Проведенные в ходе визита переговоры и обмен мнениями наглядно подтверждают высокий уровень итальяно-азербайджанских связей. Мы – стратегические партнеры, в подлинном смысле этого слова. Мы – друзья. Нас объединяют многочисленные проекты, общие интересы. Сегодня были обсуждены все эти вопросы. Завтра мы вместе с господином Президентом Серджо Маттареллой встретимся с азербайджанскими и итальянскими бизнесменами и скажем им свое слово. Конечно, они тоже отслеживают все эти события и видят, что политические связи находятся на высоком уровне. Таким образом, открываются прекрасные возможности для бизнес-кругов. Уверен, что как итальянские, так и азербайджанские компании, воспользовавшись этими возможностями, предпримут важные шаги, направленные на диверсификацию нашего торгового оборота.

Сегодня в ходе официальных переговоров я уже отметил, что Италия является для нас торговым партнером номер один. Это, конечно, очень позитивный факт. Однако мы хотим, чтобы наши торговые связи были многогранными, охватывали различные сферы, и мы добьемся этого.

Уверен, что наши планы, связанные с дальнейшим промышленным развитием, осуществятся. Будут созданы многочисленные новые промышленные предприятия, отвечающие самым высоким технологиям. Поэтому в дальнейшем появятся широкое поле деятельности, широкие возможности для работы итальянских компаний в Азербайджане.

Еще раз приветствую Президента Италии господина Серджо Маттареллу. Должен отметить, что данное предприятие создается в Сумгайыте. Сумгайыт впервые посещает Президент ведущего европейского государства. Это очень важно и для истории Сумгайыта. Сейчас Сумгайыт современный промышленный город. Второй после Баку промышленный город на Южном Кавказе. Сумгайыт был создан в советское время как город химической промышленности. Он столкнулся с очень серьезными экологическими проблемами. Я проинформировал господина Президента об этом. Экологическая обстановка, загрязнение воздуха очень беспокоили людей. Всему этому был положен конец. Сегодня в современном независимом Азербайджане обеспечиваются самые высокие экологические стандарты, и в настоящее время Сумгайыт занимает одно из ведущих мест в нашей стране по экологическому развитию. Этот завод будет иметь большое значение и для сумгайытцев. В крупном промышленном кластере, который будет создан в Сумгайыте, станут работать десятки тысяч человек, таким образом, успешно будет идти и развитие города.

Мы рады участию Президента Италии в открытии данного завода. Это действительно прекрасное событие. Это символ настоящей дружбы. Приветствую Президента Италии и всех гостей, прибывших вместе с ним для участия в церемонии. Желаю заводу успехов. Спасибо.

Х Х Х

Выступление
Президента Серджо Маттареллы
-Выражаю признательность Президенту Ильхаму Алиеву.

Господин Президент, мне очень приятно находиться сегодня вместе с Вами на этом мероприятии. Очень рад принимать участие в нем в рамках официального визита. Такие мероприятия свидетельствуют об очень высоком уровне отношений между Италией и Азербайджаном. Это также является признаком дружбы и искренности между государствами и народами.

Как сказал господин Президент, завтра состоится азербайджано-итальянский бизнес-форум. Надеемся, что в рамках данного форума мы сможем заложить основу новых отношений. Выражаю признательность SOCAR и Maire Tecnimont. Сегодня мы видим, какими высокими технологиями обладает данный завод. Естественно, мы видим здесь, что помимо технических возможностей очень красив и дизайн предприятия как инфраструктуры. Это очень важный проект, так как он расширяет промышленные возможности страны с точки зрения высокой добавленной стоимости. Естественно, он также еще раз показывает, насколько высок потенциал сотрудничества между Азербайджаном и Италией.

Сегодня утром во время встречи с Президентом с участием министров иностранных дел и сопровождающей нас делегации мы говорили о двустороннем плодотворном сотрудничестве между нашими странами. Сегодня наше присутствие и, конечно, присутствие всех делегаций – итальянских компаний и их партнеров здесь свидетельствует о высоком уровне нынешнего мероприятия. Естественно, мы должны отметить и город Сумгайыт, потому что своим потенциалом он особо демонстрирует значение этого мероприятия. Благодарю.

Х Х Х

Президент SOCAR Ровнаг АБДУЛЛАЕВ в своем выступлении сказал:

-Уважаемый Президент Азербайджанской Республики господин Ильхам Алиев.

Уважаемый Президент Итальянской Республики господин Серджо Маттарелла.

Уважаемые гости, дорогие участники церемонии.

Мы испытываем чувство гордости, приветствуя в этот исторический день всех гостей, удостоивших нас чести своим участием в данной церемонии.

Разрешите, от имени нефтяников выразить Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву и Его превосходительству господину Серджо Маттарелле глубокую признательность, уважение и почтение за то, что в этот день, имеющий особое значение для нефтехимической промышленности Азербайджана, вы находитесь рядом с нами и разделяете нашу радость.

Хочу доложить уважаемому Президенту господину Ильхаму Алиеву, который с самого начала проекта SOCAR Polymer держал в центре внимания ход работ и своими ценными рекомендациями всегда оказывал нам поддержку: Господин Президент, Ваши поручения выполнены своевременно и с высоким качеством, с полным соблюдением стандартов по охране окружающей среды и безопасности.

Перерабатывающие заводы SOCAR тесно связаны друг с другом в единой экономической стоимостной цепочке. Предусмотрена интеграция нефтеперерабатывающего завода имени Гейдара Алиева, завода «Этилен-полиэтилен» Производственного объединения «Азеркимья» в Сумгайыте и завода SOCAR Polymer в этом производственном процессе. Хочу заверить Вас в том, что расширение этой производственной цепочки сделает работу входящих в комплекс предприятий более эффективной.

Уважаемый господин Президент.

Хочу доложить Вашему Превосходительству, что в самый разгар строительства здесь работали около 3 тысяч человек. А во время эксплуатации на заводе будут обеспечены постоянной работой 500 человек. Учитывая, что подобные проекты создают в экономике особый мультипликативный эффект, можем сказать, что проводимые работы послужат открытию многочисленных малых и среднемасштабных производственных предприятий, а также тысяч новых рабочих мест.

Строительство завода SOCAR Polymer впервые осуществлено в нашей стране в рамках проектного финансирования. Я хочу отметить заслуги наших местных партнеров и выразить признательность руководству «Газпромбанка» России, поверившему в эффективность проекта. Я поздравляю их по случаю успешного завершения проекта.

Сегодня я хочу особо поблагодарить нашего итальянского партнера – генерального подрядчика проекта – компанию Maire Tecnimont, субподрядчика – турецкую компанию «Устай», нидерландскую компанию Fluor за оказанную нам поддержку в управлении проектом. Maire Tecnimont показала себя как надежный партнер во всех осуществляемых нами совместных проектах. Учитывая высокий профессионализм и деловитость, продемонстрированные компанией в проводимых операциях, Maire Tecnimont поручена функция генерального ЕРС подрядчика 14 новых сооружений, которые будут построены в рамках проводимой на нефтеперерабатывающем заводе имени Гейдара Алиева работы по модернизации. В проекте по реконструкции «Азеркимья», являющегося главным поставщиком сырья SOCAR Polymer, генеральным ЕРС подрядчиком также является итальянская компания Technip Italy. Уверен, что наше сотрудничество с итальянскими компаниями будет расширяться и в дальнейшем.

В заключение хочу выразить глубокую признательность каждому, кто внес свой вклад в реализацию проекта.

Спасибо за внимание.

Х Х Х

Президент компании Maire Tecnimont Фабрицио ди АМАТО сказал:

— Приветствую всех вас. Выражаю признательность Президенту Азербайджанской Республики господину Ильхаму Алиеву, Президенту Итальянской Республики господину Серджо Маттарелле, президенту SOCAR Ровнагу Абдуллаеву за их выступления.

Сегодня мы отмечаем важный результат, достигнутый между Maire Tecnimont и SOCAR Polymer. Для меня честь находиться сегодня в городе Сумгайыт по этому случаю при участии высокопоставленных представителей двух стран.

SOCAR — один из самых важных партнеров нашей компании. А SOCAR Polymer — незаменимый партнер для нашей компании в долгосрочном сотрудничестве. Мы испытываем чувство глубокого удовлетворения от вклада, внесенного нами за счет возможностей и технологий нашей компании в развитие промышленности Азербайджана. Как граждане Италии мы всегда должны быть готовы к диалогу и не оставлять без внимания человеческие ценности. Мы также очень внимательно наблюдаем за тем, какой вклад внесет данный проект в экономику Азербайджана. Мы знаем, что благодаря данному проекту SOCAR Polymer впервые в Азербайджане будет производить полипропилен и полиэтилен. Это — начало сотрудничества не только в нефтехимической, но и в других отраслях. Технологии, использованные в строительстве этого завода, относятся к самым современным технологиям Италии. Этот завод сыграет большую роль в развитии экономики и промышленности Азербайджана, потому что он будет функционировать за счет использования природных ресурсов. Данный проект, по нашему мнению, составляет один из важных механизмов для азербайджанского правительства, а также общества. Как Maire Tecnimont, наша основная цель в Азербайджане заключается в том, чтобы привлечь сюда и другие компании и сделать наше сотрудничество более плодотворным.

При строительстве этого завода мы старались выполнить работы с учетом всех параметров безопасности. Выражаю признательность всему рабочему персоналу. Наряду с азербайджанскими и итальянскими работниками особую благодарность выражаю и нашим зарубежным партнерам, потому что они сыграли действительно большую роль в реализации данного проекта. Это очень большой шаг в сотрудничестве Азербайджана и Италии в промышленной сфере. Хотим особо подчеркнуть, что сотрудничество между Италией и Азербайджаном, а также Maire Tecnimont и SOCAR Polymer будет продолжено и в других отраслях. Это будет способствовать дальнейшему развитию завода. Особо хочу отметить, что большинство работающих на строительстве завода — граждане Азербайджана. Они реализовали данный проект, очень напряженно работая.

Это пример сотрудничества между Азербайджаном и Италией в области технологий. Надеемся, что это сотрудничество будет долгосрочным. Maire Tecnimont, как и SOCAR Polymer, заинтересована в налаживании сотрудничества и с другими партнерами в Азербайджане и долгосрочности этого сотрудничества. Это сыграет большую роль в устойчивом развитии азербайджанской экономики. Также хочу особо отметить, что мы сотрудничаем с Азербайджаном не только в промышленной, но и в академической сфере. Например, мы осуществляем ряд образовательных программ с Бакинской высшей школой нефти. В рамках этих учебных программ приглашаем студентов на курсы повышения квалификации или создаем возможность проходить практику в итальянских компаниях. Естественно, таким путем мы готовим высококвалифицированных инженеров, а они пользуются итальянским опытом. Я очень рад этому. Спасибо.

Х Х Х

Затем был показан короткометражный фильм о деятельности компании SOCAR Polymer и реализованных здесь проектах.

Далее Президент Азербайджана Ильхам Алиев и Президент Италии Серджо Маттарелла запустили полипропиленовый завод.

В ходе ознакомления с проделанной на заводе работой было отмечено, что проект SOCAR Polymer является первым по своему виду и масштабам проектом, реализованным за последние 40 лет в нефтехимической промышленности Азербайджана. Компания SOCAR Polymer была учреждена в 2013 году в целях ускорения развития химической промышленности в Азербайджане. А 25 октября 2015 года с участием Президента Ильхама Алиева был заложен фундамент заводов SOCAR Polymer, опирающихся на самые высокие стандарты и современные технологии. Полипропиленовый завод уже полностью готов к эксплуатации. А на заводе по производству высокоплотного полиэтилена идут заключительные работы.

В настоящее время наша страна экспортирует низкоплотный полиэтилен и импортирует высокоплотный. Основная цель проекта заключается в замещении импорта и повышении экспортного потенциала страны.

Заводы SOCAR Polymer будут производить ежегодно 184 тысячи тонн полипропилена 19 видов и 120 тысяч тонн высокоплотного полиэтилена 12 видов. Эта продукция сыграет важную роль в оснащении субъектов предпринимательства сырьем, придаст дополнительный стимул укреплению экспортного потенциала республики. Транспортная интенсивность производимой продукции составит ежедневно около 60 грузовых автомобилей.

Полипропилен является основным первичным материалом, используемым в производстве товаров широкого потребления и комплектующих частей в таких секторах, как расфасовочные материалы, текстиль, канцелярские принадлежности, автозапчасти, электронные и электрические приборы и пр. Полипропилен считается важнейшей пластиковой продукцией и по объему торговли. Полипропилен, который называют «экологически чистым» пластиком, может использоваться при расфасовке пищевых продуктов и во всех сферах, относящихся к медицинской промышленности.

На основании изучения рынка на полипропиленовом заводе SOCAR Polymer будет производиться в основном продукция трех видов – гомополимеры, удароустойчивые сополимеры, статический сополимерный полипропилен. Отметим, что SOCAR Polymer является первой компанией, созданной в нефтехимической промышленности Азербайджана при партнерстве государственного и частного секторов. 60 процентов инвестиций обеспечено «Газпромбанком», остальная часть — соответственно SOCAR, “Vitol”, “Paşa Holdinq”, “Gilan Holdinq” və “Azərsun Holdinq”. На основе принципа «проектного финансирования» получен кредит на сумму 489 миллионов долларов без гарантии основного акционера. Финансирование на основе данного принципа осуществляется в стране впервые. Общие инвестиционные расходы составляют 816 миллионов долларов, из которых 768 миллионов долларов уже израсходованы. В период эксплуатации завода прогнозируется доход на сумму 6,3 миллиарда долларов, из которых 30 процентов станут чистой прибылью компании. Это одновременно будет способствовать росту валового внутреннего продукта страны. По предварительным оценкам, функционирование заводов SOCAR Polymer повысит экспортные доходы ненефтяного сектора Азербайджана на 19 процентов, а объем валового внутреннего продукта Абшеронского экономического региона – на 15 процентов. В период эксплуатации постоянными рабочими местами на заводе будут обеспечены 500 человек.

Для реализации проекта были привлечены итальянская компания Maire Tecnimont, нидерландская Fluor и пр. В рамках проекта будет обеспечено повышение квалификации национальных инженерных кадров. Для достижения данной цели создана единая проектная группа управления. Компания Fluor организовала в Амстердаме, Милане и Мумбае курсы квалификации для национальных инженерных кадров и других работников. Кроме того, в центре внимания находились минимизация экологических и социальных воздействий, обезвреживание вредных веществ и жидких отходов. Таким образом, эти заводы, которые станут функционировать на основе технологий, полученных по международным лицензиям, будут отвечать самым высоким международным стандартам с точки зрения производственного процесса и качества продукции.

В целях централизации бизнес-процессов SOCAR Polymer применила специальную систему, охватывающую все структурные подразделения компании, включая управление кадрами, финансы, производство, техническое обслуживание, контроль за качеством, оснащение и сбыт. Для повышения уровня знаний и умений персонала в стране и за рубежом организованы учебно-подготовительные курсы. Все это свидетельствует о том, что индустриализация и развитие ненефтяной промышленности являются одним из важнейших направлений проводимой Президентом Ильхамом Алиевым политики диверсификации экономики. С этой точки зрения особое значение имеет создание промышленных парков и кварталов с целью придания импульса прогрессу конкурентоспособной промышленности, основанной на инновационных и высоких технологиях, обеспечения устойчивого развития ненефтяного сектора и повышения занятости населения в производственной сфере. В Сумгайытский химический промышленный парк, где уже проводятся широкомасштабные инфраструктурные работы и 17 субъектам предпринимательства присвоен статус резидента, вложены инвестиции на сумму более 2 миллиардов долларов, продолжается принятие важных мер в этом направлении.